Македония. Монастырь святого Наума.

[Павел]

Мир вам, читающим эти строки! Хочу рассказать о нашем с женой недавнем путешествии по трём странам бывших когда то одной страной Югославией и соседней с ними Албанией. Начну повествование как обычно с середины нашего путешествия. Из албанского города Поградец мы решили поехать в Македонию в город Охрид. Поградец город небольшой, что то около сорока тысяч людей проживают в нём и из них половина албанцы христиане, а вторая-мусульмане. Так, по крайней мере, говорит википедия.


Проблема путешественников в Албании в частности состоит в отыскании мест автовокзалов. Их в нашем понимании нет совсем. Автобусы и микроавтобусы просто стоят в неприспособленных местах города, иногда просто на отшибе и человеку не владеющему местным языком, просто очень трудно найти нужный автобус. Мы нашли.

Нашли маршрутку, которая довезёт нас до границы с Македонией. Конечно до границы это громко сказано, ведь пилить пешком ещё нужно будет километров неизвестно сколько, хотя по карте пять. Накануне приняли решение переходить пешком и отступать от этого плана мы не собирались. Двинулись в путь.

Преодолев несколько километров в полной экипировке, дошли до границы. Говорят, что снимать постройки пограничников нельзя и мы не слали делать исключение из этих правил. Македонские пограничники продемонстрировав нам начальное знание русского языка, за пять минут оформили всё что нужно и поставив штамп в паспорте, отпустили нас с пожеланиями всего хорошего. Следующая цель нашего маршрута был город Охрид и, как заранее вычитав в интеренете, по пути будет монастырь святого Наума, в который мы хотели обязательно зайти. Но где он, и сколько до него километров, нам было известно лишь приблизительно. Двинулись в путь.

Отмеряя километр за километром, мы восхищались красотой Македонии и её добротой в виде обильно произрастающей вдоль дороги ежевики, которой мы утоляли свой голод.


Шли прямо по дороге, ведь машин вообще не было, только звенящая тишина прерываемая птичьими редкими возгласами. В очередной раз перекусывая ежевикой, наткнулись на странные цветы, похожие на те, что в "Красной книге", забыл как называются.



Так мы шли с тяжеленными рюкзаками очень и очень долго, так мне показалось .
И вдруг, за очередным поворотом, открылся вид на какие то постройки. Приблизившись к ним, мы остановились передохнуть.

Продолжение следует...
На этом я хочу прервать свой рассказ. Простите, друзья, детское время так быстро кончается и хочется, конечно же, рассказывать без передыха, но нужно спать. Если вас устроит, то я, в таком формате, по чуть-чуть, буду продолжать свой рассказ.

[Галина Владимировна]

Павел, спасибо. Понравился Ваш рассказ, буду ждать продолжения. А на каком языке вы общались?

[Павел]

Галина Владимировна,  спасибо за интерес. Отвечая на ваш вопрос скажу честно, что для общения в Сербии, Черногории, Македонии и Албании нам хватило двух десятков английский слов, нескольких фраз из гайдаевских шедевров типа "ун моменто" и понимание старославянского языка. Например в Черногории язык очень похож на наш и на мой взгляд это какая то смесь русского с украинским и старославянским. Например при заселении в номер гостиницы на втором этаже, нам предложили пройти на горний этаж. Спасибо по ихнему хвала. Закрыто-затворено. А числительные вообще звучат по русски почти. Так что сербский язык, как в прочем и македонский, очень благоприятен для нашего уха. А вот в Албании немного посложнее, но тоже не критично. Например мы воспользовавшись услугами таксиста, за время поездки около двадцати минут, познакомились и выучили с десяток слов на албанском, попутно научив Томми, так зовут таксиста, русским аналогам. В албанском очень много заимствований из итальянского, видимо от территориальной близости. И местные почти все здороваются и прощаются на итальянском, а соседство Македонии вообще в большинстве случаев позволяет им понимать наверно процентов тридцать русской речи. И уж там, где совсем нет понимания, язык жестов и желание понять друг друга, делают чудеса. Например приехав в Албании в город Влёра, мы долго не могли понять друг друга с хозяйкой апартаментов при договоре о цене, но это скорее всего это из-за скупости обеих сторон.

[Slicky]

Спасибо, интересно. Думаю, читалось бы гораздо лучше, если бы вы начали с начала, а не с середины Или еще раньше: как планировали поездку, с какой целью, как готовились. А то как-то странно: хлоп - и двое людей зачем-то двигаются из точки А в точку В.

[Павел]

Молим, Slicky. Это значит пожалуйста по черногорски.

Думаю, читалось бы гораздо лучше, если бы вы начали с начала, а не с середины

Топикстартер наверно руководствовался чем то, когда озаглавил тему и ему наверное виднее в плане того, как будут развиваться события в повествовании, а так же наверно он учитывал работоспособность функционала форума для более наглядной подачи материала, в частности например возможности загрузки фото на данный сайт, и, я надеюсь, принял правильное решение для всеобщего блага.

как планировали поездку, с какой целью, как готовились.

Планировали поездку просто исходя из того какие билеты достались на самолёт, а более подробно расскажу в других темах.

Продолжу рассказ.

Постройки, при приближении, оказались подворьем монастыря святого Наума, а именно маленькой церковью Свети Атанасиј. Вот что пишет про неё местный житель:

Малка симпатична църква, но за съжаление заключена. Беше ми доста трудно да обясня на западноевропейски туристи, че и аз съм като тях и изобщо не знам къде и в кой е ключа от църквата.

Если бы мы тогда знали, что если пройти мимо этой церкви, то можно попасть непосредственно к монастырю, мы могли бы сократить наш путь до монастыря километров на несколько. Но мы посмотрели на запертые двери и пошли дальше по тёплому асфальту. И вот за очередным поворотом вырос указатель на дорожку к монастырю.


И вот в дали стала видна красивая каменная монастырская ограда. И на ней план.



Продолжение следует...

[Галина Владимировна]

Павел, а продолжение будет, если это возможно? 

[Павел]

Галина Владимировна, да, конечно. Только немножко соберусь с мыслями-тяжелая тема.